Ach Chu’ara 26/169

Ach Chu’ara 26/169

Senhor meu! Salva-me e a minha família do que fazem.”

Dr. Helmi Nasr, 2015

Ó Senhor meu, livra-me, juntamente com a minha família, de tudo quanto praticam!

Prof. Samir El Hayek, 1974

Senhor meu, preserva-me e minha família do que eles fazem.”

Mansour Challita, 1970

“Meu Senhor, salvai-me e a minha família do que eles fazem”.

Iqbal Najam, 1988

رَبِّ نَجِّن۪ي وَاَهْل۪ي مِمَّا يَعْمَلُونَ

Ach Chu’ara 26/169