An Naml 27/31
” ‘Não vos sublimeis em arrogância, sobre mim, e vinde a mim, como moslimes.’ “
Dr. Helmi Nasr, 2015
Não vos ensoberbeçais; outrossim, vinde a mim, submissos!
Prof. Samir El Hayek, 1974
Não vos ensoberbeçais contra mim, e vinde a mim, submissos.’”
Mansour Challita, 1970
“Não sede vós arrogantes para comigo, mas vinde a mim em submissão.”
Iqbal Najam, 1988
اَلَّا تَعْلُوا عَلَيَّ وَأْتُون۪ي مُسْلِم۪ينَ۟
An Naml 27/31
An Naml 27/31
” ‘Não vos sublimeis em arrogância, sobre mim, e vinde a mim, como moslimes.’ “
Dr. Helmi Nasr, 2015
Não vos ensoberbeçais; outrossim, vinde a mim, submissos!
Prof. Samir El Hayek, 1974
Não vos ensoberbeçais contra mim, e vinde a mim, submissos.’”
Mansour Challita, 1970
“Não sede vós arrogantes para comigo, mas vinde a mim em submissão.”
Iqbal Najam, 1988
اَلَّا تَعْلُوا عَلَيَّ وَأْتُون۪ي مُسْلِم۪ينَ۟
An Naml 27/31
