As Sajdah 32/25

As Sajdah 32/25

Por certo, teu Senhor decidirá, entre eles, no Dia da Ressurreição, naquilo de que discrepavam.

Dr. Helmi Nasr, 2015

Certamente teu Senhor julgará entre eles, no Dia da Ressurreição, quanto àquilo a respeito do quê divergiam

Prof. Samir El Hayek, 1974

Teu Senhor julgará suas disputas no dia da Ressurreição.

Mansour Challita, 1970

Em boa verdade, o teu Senhor julgará entre eles no Dia da Ressurreição no que respeita àquilo em que eles discordam.

Iqbal Najam, 1988

اِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيٰمَةِ ف۪يمَا كَانُوا ف۪يهِ يَخْتَلِفُونَ

As Sajdah 32/25

Alcorão 32/25