Al Ahzab 33/11

Aí, então, os crentes foram postos à prova e estremecidos por veemente estremecimento.

Dr. Helmi Nasr, 2015

Então os fieis foram testados e sacudidos violentamente.

Prof. Samir El Hayek, 1974

Os crentes foram então provados e violentamente sacudidos.

Mansour Challita, 1970

Aí foram os crentes altamente experimentados, eles foram abalados com um violento choque.

Iqbal Najam, 1988

هُنَالِكَ ابْتُلِيَ الْمُؤْمِنُونَ وَزُلْزِلُوا زِلْزَالًا شَد۪يدًا

Al Ahzab 33/11

Alcorão 33/11