Al Ahzab 33/47

E alvissara aos crentes que terão de Allah grande favor.

Dr. Helmi Nasr, 2015

E anuncia aos fiéis, que obterão de Deus infinita graça.

Prof. Samir El Hayek, 1974

Anuncia aos crentes que receberão de Deus grandes liberalidades. Ele é o doador supremo.

Mansour Challita, 1970

E anuncia aos crentes as alegres novas de que eles terão grande beneficência da parte de Allah.

Iqbal Najam, 1988

وَبَشِّرِ الْمُؤْمِن۪ينَ بِاَنَّ لَهُمْ مِنَ اللّٰهِ فَضْلًا كَب۪يرًا

Al Ahzab 33/47

Alcorão 33/47