Yasin 36/70

Para que admoeste quem está vivo e para que o Dito se cumpra contra os renegadores da Fé.

Dr. Helmi Nasr, 2015

Para admoestador quem estiver vivo, e para que a palavra seja provada, a respeito dos incrédulos.

Prof. Samir El Hayek, 1974

Para que admoestes com ele quem estiver vivo e para que a Palavra possa valer contra os descrentes.

Mansour Challita, 1970

Para que ele possa avisar todos os que estão vivos, e para que a palavras de Allah seja justificada em referência aos incréus.

Iqbal Najam, 1988

لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِر۪ينَ

Yasin 36/70

Alcorão 36/70