As Saffat 37/8

Eles não podem ouvir a corte altíssima,¹ e são arrojados, por todos os lados,

Dr. Helmi Nasr, 2015

¹ Corte altíssima: os anjos celestiais.

Para que não possam ouvir os celícolas, pois serão atacados, por todos os lados,

Prof. Samir El Hayek, 1974

Impedindo-os de ouvir as deliberações da corte celestial. Os meteoros os rechaçam de todos os lados

Mansour Challita, 1970

Eles —não podem perceber o qual é falado da parte da assembleia dos hostes do ceu— e eles são apredrejados de todos os lados.

Iqbal Najam, 1988

ا يَسَّمَّعُونَ اِلَى الْمَلَاِ الْاَعْلٰى وَيُقْذَفُونَ مِنْ كُلِّ جَانِبٍۗ

As Saffat 37/8

Alcorão 37/8