Az Zukhruf 43/78

“Com efeito, chegamo-vos com a Verdade, mas a maioria de vós estava odiando a Verdade.”

Dr. Helmi Nasr, 2015

Temos-vos apresentado a Verdade; porém, a maioria de vós a aborrece.

Prof. Samir El Hayek, 1974

Não vos revelamos a verdade? Mas a maioria de vós detesta a verdade.”

Mansour Challita, 1970

“O Deus dirá Nós por cerlo vos trouxemos a verdade; mas a maior parle dentre vós linha ódio à verdade”.

Iqbal Najam, 1988

لَقَدْ جِئْنَاكُمْ بِالْحَقِّ وَلٰكِنَّ اَكْثَرَكُمْ لِلْحَقِّ كَارِهُونَ

Az Zukhruf 43/78

Alcorão 43/78