Az Zukhruf 43/82

Glorificado seja O Senhor dos céus e da terra, O Senhor do Trono, acima do que eles alegam!

Dr. Helmi Nasr, 2015

Glorificado seja o Senhor dos céus e da terra, Senhor do Trono, de tudo quanto Lhe atribuem!

Prof. Samir El Hayek, 1974

Exaltado seja o Senhor dos céus e da terra, o Senhor do trono acima do que Lhe atribuem!

Mansour Challita, 1970

Florificado seja Allah, o Senhor dos céus eda terra, o Senhor do Trono, está livre de tudo o que eles atribuem.

Iqbal Najam, 1988

سُبْحَانَ رَبِّ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ رَبِّ الْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ

Az Zukhruf 43/82

Alcorão 43/82