Al Jassiyah 45/20

Isto¹ são clarividências para os humanos, e orientação e misericórdia para um povo que se convence da Derradeira Vida.

Dr. Helmi Nasr, 2015

¹ Isto: o Alcorão.

Este (Alcorão) encerra evidências para o homem, e é orientação e misericórdia para os persuadidos.

Prof. Samir El Hayek, 1974

Este Alcorão é um caminho de salvação para os homens e um guia e uma misericórdia para aqueles cuja fé é firme.

Mansour Challita, 1970

Este livro contém meio de esclarecimento para a humanidade e é uma guia e uma merce para um povo que possua certeza de fé.

Iqbal Najam, 1988

هٰذَا بَصَٓائِرُ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ

Al Jassiyah 45/20

Alcorão 45/20