Az Zariyat 51/37

Az Zariyat 51/37

E, nela, deixamos um sinal, para os que temem o doloroso castigo.

Dr. Helmi Nasr, 2015

E deixamos lá um sinal, para aqueles que temem o doloroso castigo.

Prof. Samir El Hayek, 1974

E deixamos um sinal para os que temem Nosso castigo.

Mansour Challita, 1970

E Nós deixamos nisso um sinal para os que temem o penoso castigo.

Iqbal Najam, 1988

وَتَرَكْنَا ف۪يهَٓا اٰيَةً لِلَّذ۪ينَ يَخَافُونَ الْعَذَابَ الْاَل۪يمَۜ

Az Zariyat 51/37