Az Zariyat 51/40

Então, apanhamo-lo, a ele e a seu exército, e deitamo-los fora, na onda, enquanto censurado.

Dr. Helmi Nasr, 2015

Porém, apanhamo-lo, juntamente com as suas hostes, e os precipitamos no mar, porque eram réprobos.

Prof. Samir El Hayek, 1974

Agarramo-lo, com seus soldados, e jogamo-los no mar. Em verdade, ele era um malfeitor.

Mansour Challita, 1970

De modo que Nós agarrámo-lo e as suas hostes e lançámo-los no mar; e a culpa foi sua.

Iqbal Najam, 1988

فَاَخَذْنَاهُ وَجُنُودَهُ فَنَبَذْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ وَهُوَ مُل۪يمٌۜ

Az Zariyat 51/40