At Tur 52/2

E por um Livro escrito

Dr. Helmi Nasr, 2015

Pelo Livro escrito¹

Prof. Samir El Hayek, 1974

¹ Os cinco sinais, aos quais a exortação é feita, são: (1) o monte (da revelação) — versículo 1; (2) o livro escrito (versículos 2-3); (3) o templo freqüentado (versículo 4); (4) o céu elevado (versículo 5); (5) os oceanos abundantes de água (versículo 6).

E por um Livro transcrito

Mansour Challita, 1970

E pelo Livro incrito,

Iqbal Najam, 1988

وَكِتَابٍ مَسْطُورٍۙ

At Tur 52/2

Alcorão 52/2