An Najm 53/43

E que Ele é Quem faz rir e faz chorar,

Dr. Helmi Nasr, 2015

E que Ele faz rir e chorar.

Prof. Samir El Hayek, 1974

É Ele que faz rir e chorar,

Mansour Challita, 1970

E que é Ele Quem faz homens rir a chorar.

Iqbal Najam, 1988

وَاَنَّهُ هُوَ اَضْحَكَ وَاَبْكٰىۙ

An Najm 53/43

Alcorão 53/43