An Najm 53/62

Então, prosternaivos diante de Allah, e adorai-O.

Dr. Helmi Nasr, 2015

Prostrai-vos, outrossim, perante Deus, e adorai-O.

Prof. Samir El Hayek, 1974

Prostrai-vos ante Deus e adorai-O

Mansour Challita, 1970

Antes vos presteis perante Allah, e O adoreis.

Iqbal Najam, 1988

فَاسْجُدُوا لِلّٰهِ وَاعْبُدُوا

An Najm 53/62

Alcorão 53/62