Ar Rahman 55/58

Como se fossem o rubi e o coral.¹

Dr. Helmi Nasr, 2015

¹ Ou seja, serão como o rubi precioso, na pureza, e como o belo coral, na cor.

Parecem-se com o rubi e com o coral.¹

Prof. Samir El Hayek, 1974

¹ Ou seja, rosados.

Sua beleza será como o jacinto e como a pedra do coral.

Mansour Challita, 1970

Como se elas fossem rubis e corais.

Iqbal Najam, 1988

كَاَنَّهُنَّ الْيَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُۚ

Ar Rahman 55/58

Alcorão 55/58