Al Waqui’ah 56/17

Al Waqui’ah 56/17

Circularão, entre eles, mancebos, eternamente jovens,

Dr. Helmi Nasr, 2015

Onde lhes servirão jovens (de frescores) imortais.¹

Prof. Samir El Hayek, 1974

¹ A juventude e a imortalidade dos ajudantes é o símbolo de uma assistência verdadeira, tal como esperamos que seja, no mundo espiritual.

E serão atendidos por mancebos sempre jovens,

Mansour Challita, 1970

Lá serão servidos por jovens que não envelhecerão,

Iqbal Najam, 1988

يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُخَلَّدُونَۙ

Al Waqui’ah 56/17

Alcorão 56/17