Al Waqui’ah 56/92

E, se é dos desmentidores, descaminhados,

Dr. Helmi Nasr, 2015

Por outra, se for um dos desmentidores, extraviados,

Prof. Samir El Hayek, 1974

Mas se for dos negadores e dos desencaminhados,

Mansour Challita, 1970

M as se ele for dos que rejeitam a verdade e estão extraviados,

Iqbal Najam, 1988

وَاَمَّٓا اِنْ كَانَ مِنَ الْمُكَذِّب۪ينَ الضَّٓالّ۪ينَۙ

Al Waqui’ah 56/92

Alcorão 56/92