Al Qiyamah 75/15

Ainda que lance suas escusas.

Dr. Helmi Nasr, 2015

Ainda que apresente quantas escusas puder.

Prof. Samir El Hayek, 1974

E suas desculpas não serão aceitas.

Mansour Challita, 1970

Mesmo que ele apresente desculpas.

Iqbal Najam, 1988

وَلَوْ اَلْقٰى مَعَاذ۪يرَهُۜ

Al Qiyamah 75/15

Alcorão 75/15