Al Insan 76/20

Al Insan 76/20

E, se vires o que há lá, verás delícia e grande soberania.

Dr. Helmi Nasr, 2015

E quando olhares além, verás glórias e um magnífico reino.

Prof. Samir El Hayek, 1974

E se olhares atentamente, verás lá uma felicidade e um reino magníficos.

Mansour Challita, 1970

E quando tu olhares em qualquer direção, lu verás no Paraíso uma bem-aventurança e um grande reino.

Iqbal Najam, 1988

وَاِذَا رَاَيْتَ ثَمَّ رَاَيْتَ نَع۪يمًا وَمُلْكًا كَب۪يرًا

Al Insan 76/20

Alcorão 76/20