Al Ma’arij 70/21

Al Ma’arij 70/21

E avaro, quando o bem o toca.

Dr. Helmi Nasr, 2015

Mas, quando o bem o acaricia, torna-se tacanho;

Prof. Samir El Hayek, 1974

E quando a felicidade o toca, ensoberbece-se,

Mansour Challita, 1970

Mas quando o bem lhe chega, ele mos­tra má vontade.

Iqbal Najam, 1988

وَاِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًاۙ

Al Ma’arij 70/21

Alcorão 70/21