Al Mulk 67/12

Por certo, os que receiam a seu Senhor, ainda que Invisível, terão perdão e grande prêmio.

Dr. Helmi Nasr, 2015

Em verdade aqueles que temerem intimamente o seu Senhor obterão indulgência e uma grande recompensa.

Prof. Samir El Hayek, 1974

Os que temem a seu Senhor sem O precisar ver, receberão o perdão e grandes recompensas.

Mansour Challita, 1970

Em boa verdade, os que temem o seu Senhor sem mostras-se terão perdão e uma grande recompensa,

Iqbal Najam, 1988

اِنَّ الَّذ۪ينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَيْبِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَاَجْرٌ كَب۪يرٌ

Al Mulk 67/12

Alcorão 67/12