As Saffat 37/30

“E não tínhamos poder algum sobre vós. Mas éreis um povo transgressor.

Dr. Helmi Nasr, 2015

E não exercemos autoridade alguma sobre vós. Ademais, éreis transgressores.

Prof. Samir El Hayek, 1974

E não possuíamos autoridade sobre vós. Vós éreis transgressores e iníquos.”

Mansour Challita, 1970

“E nós não tínhamos poder sobre vós; mas vós éreis um povo transgressor.

Iqbal Najam, 1988

وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيْكُمْ مِنْ سُلْطَانٍۚ بَلْ كُنْتُمْ قَوْمًا طَاغ۪ينَ

As Saffat 37/30

Alcorão 37/30