Luqman 31/26

De Allah é o que há nos céus e na terra. Por certo, Allah é O Bastante a Si mesmo, O Louvável.

Dr. Helmi Nasr, 2015

A Deus pertence tudo quanto há nos céus e na terra, porque Deus é o Opulento, o Laudabilíssimo.

Prof. Samir El Hayek, 1974

A Deus pertence tudo quanto existe nos céus e na terra. Deus é auto-suficiente, digno de louvores.

Mansour Challita, 1970

A Allah pertence tudo o que está nos céus e na terra. Em boa verdade, Allah é o Suficiente em Si, Digno de todo o louvor.

Iqbal Najam, 1988

هِ مَا فِي السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِۜ اِنَّ اللّٰهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَم۪يدُ

Luqman 31/26