Abasa 80/3

E o que te faz inteirar-te de que ele, talvez se dignifique?

Dr. Helmi Nasr, 2015

E quem te assegura que não poderia vir a ser agraciado,

Prof. Samir El Hayek, 1974

Que sabes? Talvez o cego quisesse purificar-se.

Mansour Challita, 1970

E quem te assegura que é possível que ele procure purificar-se,

Iqbal Najam, 1988

وَمَا يُدْر۪يكَ لَعَلَّهُ يَزَّكّٰىۙ

Abasa 80/3

Alcorão 80/3