Ach Chu’ara 26/168
Disse; “Por certo, sou dos adversos de vossos atos.
Dr. Helmi Nasr, 2015
Asseverou-lhes: Sabei que me indigna a vossa ação!
Prof. Samir El Hayek, 1974
Disse: “Sou, na verdade, um dos que detestam vosso comportamento.
Mansour Challita, 1970
Ele disse, “Certamente eu odeio a vossa prática”.
Iqbal Najam, 1988
قَالَ اِنّ۪ي لِعَمَلِكُمْ مِنَ الْقَال۪ينَۜ
Ach Chu’ara 26/168
Ach Chu’ara 26/168
Disse; “Por certo, sou dos adversos de vossos atos.
Dr. Helmi Nasr, 2015
Asseverou-lhes: Sabei que me indigna a vossa ação!
Prof. Samir El Hayek, 1974
Disse: “Sou, na verdade, um dos que detestam vosso comportamento.
Mansour Challita, 1970
Ele disse, “Certamente eu odeio a vossa prática”.
Iqbal Najam, 1988
قَالَ اِنّ۪ي لِعَمَلِكُمْ مِنَ الْقَال۪ينَۜ
Ach Chu’ara 26/168
