Ach Chu’ara 26/36

Disseram: “Pretere-o e a seu irmão, e envia congregantes às cidades;

Dr. Helmi Nasr, 2015

Responderam-lhe: Detém-no, e a seu irmão, e envia recrutadores pelas cidades.

Prof. Samir El Hayek, 1974

Responderam: “Manda-o esperar com seu irmão e envia emissários às cidades

Mansour Challita, 1970

Eles disseram, ”Demora-o e a seu irmão e envia pregoeiros às cidades,

Iqbal Najam, 1988

قَالُٓوا اَرْجِهْ وَاَخَاهُ وَابْعَثْ فِي الْمَدَٓائِنِ حَاشِر۪ينَۙ

Ach Chu’ara 26/36