Ach Chu’ara 26/80

“E, quando adoeço, é Ele Quem me cura;

Dr. Helmi Nasr, 2015

Que, se eu adoecer, me curará.

Prof. Samir El Hayek, 1974

E me cura quando estou doente

Mansour Challita, 1970

“E quando eu estou doente, e Ele Quem restaura a minha saúde;

Iqbal Najam, 1988

وَاِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْف۪ينِۖ

Ach Chu’ara 26/80

Ach Chu’ara 26/80

Ach Chu’ara 26/80

“E, quando adoeço, é Ele Quem me cura;

Dr. Helmi Nasr, 2015

Que, se eu adoecer, me curará.

Prof. Samir El Hayek, 1974

E me cura quando estou doente

Mansour Challita, 1970

“E quando eu estou doente, e Ele Quem restaura a minha saúde;

Iqbal Najam, 1988

وَاِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْف۪ينِۖ

Ach Chu’ara 26/80