Al A’la 87/16

Mas vós¹ dais preferência à vida terrena,

Dr. Helmi Nasr, 2015

¹ Vós: Os seres humanos.

Entretanto, vós, (ó incrédulos) preferis a vida terrena,

Prof. Samir El Hayek, 1974

Vós preferis a vida presente

Mansour Challita, 1970

Mas vós preferis a vida do mundo,

Iqbal Najam, 1988

بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيٰوةَ الدُّنْيَاۘ

Al A’la 87/16

Alcorão 87/16