Al Anbiya 21/64

Então, caíram em si, e disseram uns aos outros: “Por certo, sois vós os injustos!”

Dr. Helmi Nasr, 2015

E confabularam, dizendo entre si: Em verdade, vós sois os injustos.

Prof. Samir El Hayek, 1974

Voltaram-se para si mesmos e confessaram: “Somus nós mesmos os iníquos.”

Mansour Challita, 1970

Entáo eles confabularem e disseram, “Vós, vós próprios, realmente não tendes razão”.

Iqbal Najam, 1988

فَرَجَعُٓوا اِلٰٓى اَنْفُسِهِمْ فَقَالُٓوا اِنَّكُمْ اَنْتُمُ الظَّالِمُونَۙ

Al Anbiya 21/64