Al Hachr 59/17

Então, o fim de ambos é estarem no Fogo; nele serão eternos. E esta é a recompensa dos injustos.

Dr. Helmi Nasr, 2015

Porém, o destino deles é serem condenados ao fogo, onde permanecerão eternamente. Tal será o castigo dos iníquos!

Prof. Samir El Hayek, 1974

E o que colheram? Estão ambos no Fogo onde permanecerão para todo o sempre. Tal é o castigo dos iníquos.

Mansour Challita, 1970

E o fim de ambos será que ambos eles estarão no Fogo, lá dentro morando. Tal e o castigo dos que fazem o mal.

Iqbal Najam, 1988

فَكَانَ عَاقِبَتَهُمَٓا اَنَّهُمَا فِي النَّارِ خَالِدَيْنِ ف۪يهَاۜ وَذٰلِكَ جَزٰٓؤُا الظَّالِم۪ينَ۟

Al Hachr 59/17

Alcorão 59/17