Al Hijr 15/79
فَانْتَقَمْنَا مِنْهُمْۢ وَاِنَّهُمَا لَبِاِمَامٍ مُب۪ينٍۜ۟
Al Hijr 15/79
Então, vingamo-Nos deles. E, por certo, ambas1 estão em evidente caminho.
(Dr. Helmi Nasr, 2015)
Pelo que Nos vingamos deles. E, em verdade, ambas (as cidades) são ainda elucidativas.
(Prof. Samir El Hayek, 1974)
Vingamo-Nos deles. E as duas cidades estão numa estrada onde podem pôr todos.
(Mansour Challita, 1970)
De modo que Nós vingamos deles também. E ambos enterrados numas estradas principaies.
(Iqbal Najam, 1988)
Al Hijr 15/79
- Ambas: as duas cidades: do povo de Lot e do povo de Chuaib. ↩︎