Al Jinn 72/4

“E que: ‘Nosso inepto¹ dizia o cúmulo da blasfêmia acerca de Allah.’

Dr. Helmi Nasr, 2015

¹ Referência a Satã, chefe dos jinns.

E o insensato, entre nós, proferiu extravagâncias a respeito de Deus.

Prof. Samir El Hayek, 1974

E que só o insensato entre nós profere tais extravagâncias contra Deus.

Mansour Challita, 1970

“‘E è verdade que o néscio dentre nós costumava proferir mentiras atrozes no que respeita a Allah.

Iqbal Najam, 1988

وَاَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَف۪يهُنَا عَلَى اللّٰهِ شَطَطًاۙ

Al Jinn 72/4

Alcorão 72/4