Al Mutaffifin 83/3

E, quando lhes vendem algo, por medida ou peso, fraudam-nos.

Dr. Helmi Nasr, 2015

Porém, quando eles medem ou pesam para os demais, burlam-nos.

Prof. Samir El Hayek, 1974

Mas quando medem ou pesam para entregar, enganam.

Mansour Challita, 1970

Mas que quando eles lhes cortam medida ou pesam para eles, lhes causam perda.

Iqbal Najam, 1988

وَاِذَا كَالُوهُمْ اَوْ وَزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَۜ

Al Mutaffifin 83/3

Alcorão 83/3