Al Qiyamah 75/14

Mas o ser humano será a prova evidente de si mesmo,

Dr. Helmi Nasr, 2015

Mais, ainda, o homem será a evidência contra si mesmo,

Prof. Samir El Hayek, 1974

E ele será uma testemunha contra si mesmo,

Mansour Challita, 1970

Não, tal homem é uma testemunha contra si próprio;

Iqbal Najam, 1988

بَلِ الْاِنْسَانُ عَلٰى نَفْسِه۪ بَص۪يرَةٌۙ

Al Qiyamah 75/14

Alcorão 75/14