Al Waqui’ah 56/10

E os precursores da Fé serão os precursores;

Dr. Helmi Nasr, 2015

E o dos primeiros (crentes)¹ — E quem são os primeiros (crentes) ?

Prof. Samir El Hayek, 1974

¹ Os primeiros crentes: há dois sentidos implícitos: daqueles que alcançaram os graus mais elevados na compreensão espiritual, tais como os profetas e os mentores da humanidade; aqueles que foram os primeiros a aceitar a mensagem de Deus.

E os vencedores na terra, os primeiros a chegar,

Mansour Challita, 1970

Terceira, os dianteiros serão os dianteiros:

Iqbal Najam, 1988

وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَۙ

Al Waqui’ah 56/10

Alcorão 56/10