Al Waqui’ah 56/59

Sois vós que o criais, ou somos Nós O Criador?

Dr. Helmi Nasr, 2015

Por acaso, criais vós isso, ou somos Nós o Criador?

Prof. Samir El Hayek, 1974

Sois vós que os criais? Ou somos Nós o criador?

Mansour Challita, 1970

Sois vós que o criais ou somos Nós o Criador?

Iqbal Najam, 1988

ءَاَنْتُمْ تَخْلُقُونَهُٓ اَمْ نَحْنُ الْخَالِقُونَ

Al Waqui’ah 56/59

Alcorão 56/59