An Naml 27/53
E salvamos os que creram e foram piedosos.
Dr. Helmi Nasr, 2015
E salvamos os fiéis benevolentes.
Prof. Samir El Hayek, 1974
E salvamos os crentes que temiam a Deus.
Mansour Challita, 1970
E Nós salvámos os que criam e eram tementes a Deus.
Iqbal Najam, 1988