An Naml 27/70

E não te entristeças por eles, e não tenhas constrangimento, pelo estratagema de que usam.

Dr. Helmi Nasr, 2015

E não te aflijas por eles, nem te angusties pelo que conspiram contra ti

Prof. Samir El Hayek, 1974

E não te aflijas sobre eles e não te angusties por causa de seus ardis.

Mansour Challita, 1970

E não te aflijas tu por eles, nem estejas tu triste por causa do que eles tramam.

Iqbal Najam, 1988

وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُنْ ف۪ي ضَيْقٍ مِمَّا يَمْكُرُونَ

An Naml 27/70