Az Zariyat 51/24

Chegou-te o relato dos honrados hóspedes¹ de Abraão?

Dr. Helmi Nasr, 2015

¹ Alusão aos anjos encarregados de anunciar um filho a Abraão e o castigo do povo de Lot.

Tens ouvido (ó Mensageiro) a história dos honoráveis hóspedes de Abraão?

Prof. Samir El Hayek, 1974

Chegou a teu conhecimento a história dos hóspedes honrados de Abraão?

Mansour Challita, 1970

Não te há chegado a história dos hóspedes honrados de Abraão?

Iqbal Najam, 1988

هَلْ اَتٰيكَ حَد۪يثُ ضَيْفِ اِبْرٰه۪يمَ الْمُكْرَم۪ينَۢ

Az Zariyat 51/24

Alcorão 51/24