Az Zukhruf 43/3

Por certo, Nós o fizemos um Alcorão árabe, para razoardes.

Dr. Helmi Nasr, 2015

Nós o fizemos um Alcorão árabe, a fim de que o compreendêsseis.

Prof. Samir El Hayek, 1974

Fizemo-lo um Alcorão árabe para que o possais compreender.

Mansour Challita, 1970

Nós o temos feito um Corão, em língua gem impecável, para que vós possais compreender.

Iqbal Najam, 1988

اِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْءٰنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَۚ

Az Zukhruf 43/3

Alcorão 43/3