Qaf 50/43

Por certo, Nós damos a vida e damos a morte. E a Nós será o destino.

Dr. Helmi Nasr, 2015

Somos Nós que damos a vida e a morte, e a Nós será o retorno.

Prof. Samir El Hayek, 1974

Sim! Nós mandamos na vida e na morte, e para Nós todos voltarão.

Mansour Challita, 1970

Em boa verdade, Nós é que damos sida e causamos morte, e para Nós é o regresso final.

Iqbal Najam, 1988

اِنَّا نَحْنُ نُحْي۪ وَنُم۪يتُ وَاِلَيْنَا الْمَص۪يرُۙ

Qaf 50/43

Alcorão 50/43