Sad 38/45

E menciona Nossos servos Abraão e Isaque e Jacó, dotados de vigor e visão.

Dr. Helmi Nasr, 2015

E menciona os Nossos servos Abraão, Isaac e Jacó, possuidores de poder e de visão.

Prof. Samir El Hayek, 1974

E lembra-te de Nossos servos Abraão e Jacó, homens sagazes, dotados de força e visão.

Mansour Challita, 1970

E lembra-te dos Nossos servos Abraão, e Isaac e Jacó, possuidores de força e visão.

Iqbal Najam, 1988

وَاذْكُرْ عِبَادَنَٓا اِبْرٰه۪يمَ وَاِسْحٰقَ وَيَعْقُوبَ اُو۬لِي الْاَيْد۪ي وَالْاَبْصَارِ

Sad 38/45

Alcorão 38/45