Sad 38/50

Os Jardins do Éden, de portas abertas para eles;

Dr. Helmi Nasr, 2015

São os Jardins do Éden, cujas portas lhes serão abertas.

Prof. Samir El Hayek, 1974

Os jardins do Éden com as portas abertas para recebê-los.

Mansour Challita, 1970

Jardins de Perpétua com suas portas abertas para eles.

Iqbal Najam, 1988

جَنَّاتِ عَدْنٍ مُفَتَّحَةً لَهُمُ الْاَبْوَابُۚ

Sad 38/50

Alcorão 38/50