Yasin 36/7

Com efeito, o Dito¹ cumpriu-se contra a maioria deles: então, não creem.

Dr. Helmi Nasr, 2015

¹ Refere-se à Palavra de Deus, acerca da condenação imposta por Ele aos idólatras, por não haverem aceitado a Mensagem.

A palavra provou ser verdadeira sobre a maioria deles, pois que são incrédulos.

Prof. Samir El Hayek, 1974

A palavra aplica-se à maioria deles: são descrentes.

Mansour Challita, 1970

Já a Palavra se há mostrado verdadeira contra a maior parte dentre eles, porque não creem.

Iqbal Najam, 1988

لَقَدْ حَقَّ الْقَوْلُ عَلٰٓى اَكْثَرِهِمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ

Yasin 36/7

Alcorão 36/7