Yasin 36/72

Yasin 36/72

E os tornamos dóceis a eles; então, deles, há-os para a sua montaria, e, deles, há-os que eles comem;

Dr. Helmi Nasr, 2015

E os submetemos a eles (para seu uso)? Entre eles, há os que lhes servem de montarias e outros de alimento.

Prof. Samir El Hayek, 1974

A eles os submetemos para que lhes sirvam seja de cavalgadura seja de alimento,

Mansour Challita, 1970

E Nós lhes temos sujeitado o mesmo, de modo que algum dele é por eles montado e dc algum eles comem.

Iqbal Najam, 1988

وَذَلَّلْنَاهَا لَهُمْ فَمِنْهَا رَكُوبُهُمْ وَمِنْهَا يَأْكُلُونَ

Yasin 36/72

Alcorão 36/72